媽媽不得不說

媽媽不得不說

■ 梓 櫻 親愛的孩子,昨夜媽媽做了個夢,夢見你們一群高中生正準備外出露營過夜,男男女女擠在一個房間裡換衣服。媽媽很是擔心,在你們臨出門前,媽媽摟著你禱告,求上帝設立保護圈保守你的平安,但禱告後心裡仍然沒有平安,媽媽堅持不讓你去。同學們有的在等你,有的在勸我,但是媽媽堅持到底沒讓你去,我們母女已多年未發生的不愉快再次發生,我心裡難過,就醒了。 女兒的畢業舞會...
走出暴力陰影

走出暴力陰影

■ 斯蒂芬 著 ■ 許念雨 譯 聽到杜軍疾馳而去輪胎磨地的尖銳巨響,阿敏匆匆跑進臥室,對鏡檢視臉上的傷痕:額頭近發處一片紅腫,明顯的烏青眼眶得靠太陽鏡遮掩。阿敏悲哀地想,她明天又得假裝因偏頭痛而徹夜未眠來掩蓋難以啓齒的窘態。 救救我們! 阿敏知道杜軍善妒,但怎麽也沒料到他會把烈火般的妒意發泄在才六個月大的女兒身上。當阿敏沖進孩子房間,褪掉女兒身上粉紅色的衣袍時,不禁渾身顫抖,泣不成聲。女兒肩上那一大片的淤紫,觸目驚心。...
蕾絲的聯想

蕾絲的聯想

■ 歐以南 有一天早上和朋友去布店,選好一塊布料,見朋友還在為女儿挑裙布,便一個人四處逛逛。 此中有深意 帶著閑情逸致欣賞一個個成卷的花邊,哇!不仔細看還真不覺察它的精細呢!說實話,我從來沒有認真的看過花邊,它不過是用來點綴的;今天有時間走近刻意的瞧,才發現每卷花邊都是一位設計者精心的杰作。想起三年前游法國、意大利,初看歐洲教堂的花玻璃,紅紅綠綠的,并無美感,有什么好看的?當我從老公手中接過望遠鏡看時,立刻被它的細工迷住了。每個方格玻璃鑲的圖片都訴說著不同的圣經故事!這年頭真是沒有人會用他的生命去換取如此細琢的作品了。...
跨文化婚姻輔導

跨文化婚姻輔導

Harold L. Arnold 作 清心 譯 喬伊的家庭 在很多方面,詹森和朱莉喬伊都是典型的基督徒夫婦。結婚十三年的他們婚姻幸福,每當談到他們的信仰、孩子和教會就興致盎然的。而若從另一個重要的角度來看——他們是跨國婚姻——詹森和朱莉卻是少見的。詹森的韓國名字叫鄭浩(Chung-Ho),十幾歲的時候跟隨父母從韓國移民過來。而朱莉則是在快三十歲的時候離開了故鄉澳大利亞,來到美國攻讀神學(在那裡她遇到了詹森),最後加入了美國國籍。如今,詹森和朱莉都快四十歲了,他們是一間擁有四百位會眾的,名為“橋樑”的教會的創始人和牧師。...
什麼是婚姻中的財務虐待

什麼是婚姻中的財務虐待

達比·斯特里克蘭德 作 / 曉愛 譯 瑪麗一週又一週地掙扎著去明白她是如何被虐待的。她的丈夫鮑勃從未暴怒過,也未對她有身體或性方面的侵犯。但是他始終不把她當人待,對她極其冷淡。甚至多少天都當她不存在,對她本人也極少關心。 我為她諮詢的那天,她拿著一部用膠帶粘合起來的老式翻蓋手機。於是,我就詢問她關於手機的事情,因為他的丈夫是很喜歡科技產品的。他有各種最好的科技產品,而為什麼她卻有這樣一款老舊不可靠的手機呢?...