■ 康維基 著 ■ 求 真 譯
一些商業產品和形象正持續而穩定地灌輸進美國女孩的眼睛和大腦，追逼她們變得性感些。從身上穿的服裝到每日看的卡通，從跳舞的姿勢到各類的廣告，凡事都是以性為主導。這種現象使得我們做父母一點一滴努力餵養給女兒的純潔觀念變得一文不值。
美國心理學協會(APA)發出警告說，這種追求性感的風氣是會對女孩子的自我形像和健康的發展造成傷害的。APA的報導說“心理承受著青少年期壓力的女孩的年齡越降越低。可是年少的她們對於性的認知和生理與情緒的成熟度，以及她們在社交行為上的發展是無法齊頭並進的，所以他們是沒有能力去應付這些壓力的。”
性感形像在我們生活周遭肆無忌憚地繁衍著，會不知不覺地損壞一個女孩子對她自己身体的信心。實際上，研究已證明，包括年幼女孩的各個年齡層的女性中所診斷出的三種最常見的心理問題—飲食障礙（厭食症、暴食症等），自尊心低落和憂鬱症,都與追求性感有關。
讓我們從近距離來看看文化的影響正如何在猛烈地侵襲著我們的女兒們。
挑逗性的時裝
如果您最近為女孩子買過衣服就會發現，從剛學步的童裝到十幾歲女孩的服裝，處處充斥著成人流行的款式。當今紅歌手碧昂絲有個她自己的生產線系列，可以不費吹灰之力地將紅燈區的服裝介紹到每個學校的午餐室。
現在青少年流行的穿著，包括了丁字內褲和那些後面大剌剌展現著挑逗性字眼的短褲。這些無所不在的火辣服飾，不斷地打進孩子腦中的訊息就是：“穿性感些！”“穿性感些！”
俗麗化的玩具
多半的媽媽們在做小女孩的時候可能都擁有過芭比娃娃，並且很喜歡用各類服飾裝扮她們。美寧(Mattel) 玩具公司現在把芭比的品味轉換到了一個新的“層次”。他們推出一種稱為“黑色金絲雀”的芭比娃娃給成人收集者。就像漫畫書中那些火辣的角色一樣，這個娃娃穿著魚網襪，皮製的比基尼褲和一件黑色的皮夾克。說是給成人收集者，卻在玩具店都買得到，而且就擺在孩子們喜歡的那些穿芭蕾舞衣的芭比娃娃旁邊。要是幼兒園的小朋友問你，芭比阿姨怎麼穿這樣的衣服來玩具店呀？就得看你要如何向他們解釋了。
熱門文化的偶像
當你走過超市收銀台走道時，是無法避免看到那些年輕名人種種浪蕩行跡的報導的。布蘭妮斯皮爾斯、帕麗斯(芭莉斯)希爾頓和琳賽蘿涵等明星的生活被年輕女孩羨慕不已。最初看來似乎只是天真無邪的孟漢娜現象，已被少女明星麥莉塞勒斯那充滿煽動性的劇照給染了色。傳媒不停地鼓動年輕的小明星，要她們別再停留在只給人“早熟又可愛”的印象中，而是步步逼近地要她們變成“性感而誘人”的形像。長久的耳濡目染之下，那些心不設防、青澀的稚齡粉絲，必然會張大著眼睛，興奮地期待著，希望哪一天自己也能變得跟她們一樣。
這要怪誰？
當我們可以很輕鬆地責怪是傳媒帶給孩子這些有毒素的影響時，我們也該仔細地檢討一下自己，在這些影響中，有多少是我們允許他們進入自己的家的？在對於有關男女的性別和性的觀念上，我們是否做了健康的且合乎聖經教導的模範？若我們老是在意自己外表的打扮，又很享受媒體上那些充滿性感的影像時，就難免不將這種意識傳遞給我們的女兒們。
關於什麼樣的訊息可以進入自己的家，我們應有一個新的認知。雖然我們不可能保護孩子們與每一種有傷害的影響力隔離，但對於這些惡劣的侵犯者，我們絕對應當堅持反對的立場。我們要常常教導孩子們關於上帝為男人和女人所準備的美好計劃，如此才能在這些充滿性感假像的環境中，為孩子接種好疫苗來預防傳染病毒的侵入。
現今的文化要讓我們的女兒們以為，她們的價值就僅僅局限於她們的外表，只是存在於人眼所能見的五官加上四肢的呈現，除此以外她們便一無所值了。我們唯有毫無保留地揭穿這個謊言，才能用真理來裝備我們的孩子。我們的女兒需要知道，在神眼中看為美的標準，才是唯一關乎她們是最重要的標準。
保護你的女兒
＊避免讓她們穿著流行的有挑逗性的服裝。幫助你的女兒珍惜他的童真，別讓做孩童的時光提早消逝。
＊只允許玩符合你們家庭道德標準的玩具。如果你不讓你女兒穿火辣的服裝，就不要給她這類的玩具。
＊防範那些可能進入你孩子心裡的東西。小心選擇她所看的電視節目，跟她一起看。想要知道電影和歌詞的語言是否隱藏著帶有色情意味的弦外之音，可以上網查看(pluggedinonline.com)。裝置網絡過濾軟件來保護守衛你的家。
＊幫助你的女兒分辨什麼是可以接受的行為。帶領他們為那些私生活被公諸媒體的人禱告。
＊孕育你女兒的自我形像。常常提醒她，讓她知道她是照神的形像造的，因此她是特別珍貴的。
（From the Feb/March 2009 Focus on the Family magazine.Copyright (c) 2009, Vickey Courtney. All rights reserved. International copyright secured. Used by permission.）