■ Gary Morland 作 ■ 欢然 译
那天我在家里进行一个一小时的电话会议，妻子布兰达和我计划这之后就要去参加一个教会活动。电话进行了四十五分钟，布兰达走进房间，指着她的手腕，用嘴巴操作表示：“我们需要走了。”。几分钟后，她再次进来，盯着我看。我完全从电话上分了心。
当我放下电话时，我告诉她她的举止无礼，然后她说我也很粗鲁。直到我俩的态度都开始升温之后，我才意识到，她以为这个电话是预期只持续30分钟，而以至我像往常一样迟到了。
定义男子气概
布兰达和我已经把这种日常的误解变成了数百次全面的争论。这次我们没有，我们很少再如此了。我已经知道在我们争执的底层还有其他事情在进行：这是一个没有明说的潜意识测验，是给我的。
这就好像我听到妻子的声音里影射了一个提问：你够男子气来爱我吗？
很长一段时间，我陷入了男子气概的刻板印象。一个男子气概的男人身体强壮，运动能力强，勇敢面对危险。也许他甚至会吃带血的牛排，用电锯刮胡子，并以赤手空拳与熊格斗。
但我必须学习更完整的男子气概定义，一个对我的婚姻更健康的定义。当我认为她的举动不是很可爱的时候，我的妻子需要我去爱她。如果我不能在关系和情感方面摆脱强硬和勇武，任何外在的男子气概表现都只不过是虚影。
在冲突中爱她
我不知道耶稣是多么强壮，或者他是否曾经打过一只熊，但他在处理被拒绝，被误解，和去爱并且为恨他的人牺牲时，他是一块盘石。
因此，当这激烈的争执开始之时—或者希望在它开始之前—问问自己：我是否够男子气来爱她，甚至是现在？因着持续相信耶稣在你里面的爱和丰足，愿意超越自己的感受，当你表现出内在的约束力，以保持冷静和掌控之中，都会证明你是一个充分的男子汉。
当你放弃争执并坚持让她理解你时，你会比以往任何时候都更加坚强。而且她会比以往任何时候都更感到被爱。
（2018 Focus on the Family. All right reserved. Originally published in English at www.focusonthefamily.com.）