■ Debra Evans 作 ■ 严彩琇 译
如何教导成长中的女儿对性有正确的认识
作母亲的，请回想一下，最初妳是怎么知道女性性特征的？是谁告诉妳的？她怎么说？在听到这些新鲜事时妳的反应如何？吃惊？骇异？惧怕？忧伤？或只是好奇？
有些少女从未由母亲那儿获得任何有关生理变化的教导，即使有，也少得可怜。一旦新的里程碑逼近，很少女孩子会在心理上有充分的准备。而我们自己在回顾走过的里程碑──经期开始、新婚初夜、怀孕、初为人母──却不得不承认每一次新的经验，都是生命崭新一面即将展开的重要预告。
正确的沟通
有些人比较幸运，拥有能干的母亲一路提携教化她们：女人的性发育是多层面，且多采多姿的──恰如一趟戏剧化的航程中间偶而会遇到几场风暴，但多半会带给人深深的满足。她们会从母亲那儿得知：经期开始乃是一桩值得少女们心怀期待的大事。
一旦那日子来到，许多问题也纷至沓来，幸好有母亲在旁一一解答。她殷勤地到图书馆借书回来与女儿讨，最重要的是，她极力避免让女儿觉得有月经是可耻或害羞的事。她总是笑容可掬地娓娓道来，好像这一切是最自然不过的事了。
当然，并非所有的母亲都擅长母女沟通的技巧和艺术。有些人的生理常识是透过姊姊或其它渠道获得。这些道听途说的讯息，有些措词粗糙，甚至骇人听闻，徒然增加当事人的困惑。另有些人则完全懵懂无知，直到有一天才知道男生是没有月经的；那么女生为什么要有呢？这疑惑潜藏在她们内心久久，最后也只好搁置一旁，继续每天过日子。
不过，大多数人应该是在这两种极端中间，既未曾有详备的沟通，也不合活在无知的恐惧里。我们的母亲在生理养育事上既不是十足的能干，也不至于给我们造成伤害。我们的性知识大多是零星偶拾的，这里一点，那里一点，有许多知道得太迟。在成长过程中，我们对月经、经痛、性、避孕、生育、停经等等一直抱着复杂的情愫。
有些日子一切都美好；另些日子，巴不得不要有月经、更年期或怀孕这些麻烦事。
今天有女儿的人，应把握这绝佳的机会谋求改善。务须牢记几个要点，扬弃旧有的错误观念，以正面的角度来看造物主所创造的女性躯体。
母女连心
要作女儿性教育的导师，首先得先充实这方面的基本知识，不能重弹道听途说的老调（在被问及令妳脸红的问题时，仍面带微笑则更理想）。
身为女人，我们必须与自己身体泰然相处，才可能将健康的态度传递给女儿。所谓“健康的态度“是从极端中求取平衡：既不崇拜，也不贬抑。正因顾惜爱护自己的身体，才会悉心照顾，而不随便滥用。
众所周知，身体对一个人尤其是女人是多么的重要，所以作母亲的除了要身体力行，实践这真理，更有责任与女儿分享如何将自己掌握的一些真理运用到她们的性生活上。
近来我们常听到公立学校设有性教育课程。一般媒体也呼吁父母要更主动地传授子女性方面的常识。特别令人关切的是，在青少年中发生婚前性关系、未婚少女怀孕、堕胎、患性病的比率正急遽窜升。
身为母亲，我们有宝贵的机会可以教导女儿每天尊重女性的特质，这是织入维系母女关系之锦绣中的最强轫丝线，就是母女共有的生理特质，以及与女性、母性有关的共同经：从组上流传下来的女性特征，经过世世代代遗传到我们这一代，我们要如何将之活出来？我们是否真相信：女人生产与乳养子女，乃是天赐之福，是值得尊重的？如果是的话，就不能容让世俗将这天赐之福的观点扭曲变形，迷惑我们的子女。相反地，我们当郑重告诫女儿：我们成为女性，乃是一件美好的事。
谆谆善诱
底下几项建议，可供妳与女儿体己话的参考：
1. 自己先学习这方面的知识：妳不必是医生或解剖学博士，才能了解女性身体的奥妙。一本好的医学字典就能帮助我们认知一些与女性生理有关的专门字汇，及其正确观念。
- 循序渐进：随孩子的理解力，灌输以正确的知识。日常生活中发生的状况则是最佳又合宜的学习时机。以简单明了、孩子能懂的语词回答问题。每年都会新的问题发生，孩子的理解力也逐年增进。妳可按女儿自然的学习进度逐步教导她。
- 把握每个自然的学习机会：不要拖到重大的母女谈判时刻，才搬出性教育的大道理；也不可忽视女儿的性发育，将之视为禁忌，或肮脏的话题，但也不要别扭勉强地刻意强调。
如果女性特征是生命很自然的一部份，我们就当对之报以平和的态度。如果妳平常就让女儿知道她可以问妳任何问题，这方面的沟通就可进行得十分自然。
- 利用健康教育的实例示范教学：现代妇女比从前的妇女更幸运，有诸多的产品、治疗法可供选择。妳可利书籍、女性卫生用品及简单图片来解说。例如在妳女儿月经来潮之前，就先给她充分的心理准备，与她讨论如何使用卫生棉、服用治疗经痛的药物、每日的清洁问题。等她开始来经，就以一些别具意义的事物作为庆贺，例如送她一套漂亮睡衣等等；毕竟这是一桩值得记念的大事。
欣赏天赐之福
把生产之福纳入性教育之内：与女儿讨论这些事，不要只从片面的角度去探讨。妳可以给她一分现代社会所不能给她的礼物，就是引导她重视“性能孕育新生命“。
女人的生育力是上天赏赐的礼物，透过女性身体，新生命厶迹的方式被创造。尊重生命即意谓尊重人的身体，我们非但不能使女儿惧怕、厌恶月经、怀孕、生产、生育，反要教她们好好尊重珍惜生命：她们的、我们的、每一个人的生命。
今天世俗的许多观念都是偏邪有害的。要保护女儿免受其毒害，应当早早灌输她们正确的价值观，把真理植入她们年轻的心田；与邪恶的势力划清界线；以爱巩固其灵魂在性方面的防御工事；促进其性健康。母亲是最适合这份职务的人选，没有人比一个装备好的母亲更能帮助女儿预备自己，以尊重的心迎接其女性的角色了。
（1995年5月“Focus on the Family“ “Between Mother and Daughter“，Debra Evans 着，严彩琇译 。Used by permission from Focus on the Family.）