親愛的讀者平安：
七月份外子與我有個美好的機會去參加愛家協會在科羅拉多州泉市舉行的2019年度國際主管大會，一共有13個國家的主管、董事們聚集一堂，與美國總部的總裁及領袖們互相激勵士氣，分享各地區的工作成果並一起經歷上帝的同在。在其中的一堂課裡，我們被提醒到愛家的五大核心價值中的：「進入對方的情緒來對待各樣情緒的人」，鼓舞著愛家同仁要去了解對方的感受並溫柔對待。正如保羅在《羅馬書》12:15說：「與喜樂的人要同樂，與哀哭的人要同哭。」。
七月份外子與我有個美好的機會去參加愛家協會在科羅拉多州泉市舉行的2019年度國際主管大會，一共有13個國家的主管、董事們聚集一堂，與美國總部的總裁及領袖們互相激勵士氣，分享各地區的工作成果並一起經歷上帝的同在。在其中的一堂課裡，我們被提醒到愛家的五大核心價值中的：「進入對方的情緒來對待各樣情緒的人」，鼓舞著愛家同仁要去了解對方的感受並溫柔對待。正如保羅在《羅馬書》12:15說：「與喜樂的人要同樂，與哀哭的人要同哭。」。
我們都背負著各種或大或小、不同形式的重擔，或許那是小時候在學校成績不好；或情場失意或婚姻中的爭執；還是面對上癮或病痛；或者與恐懼、憂鬱、焦慮等情緒的掙扎。在本期雜誌中，我們希望能聆聽，為每個人的重擔帶來希望。「饒恕改變一切」一文作者親身的見證能鼓勵我們去檢視過去的失敗並信靠神而得以重建破裂的關係。「老中的愛的語言」敘述通過家人生活中的互動，即使在保守的文化中仍然可以運用愛的語言，讓愛意流轉，綿延不息。
在我最近與一對年輕人進行的婚前協談中，這位準新郎在過早的年紀（16歲與當時的女友）就有性經驗，影響了他往後與異性交往並陷入色情上癮的掙扎。在協談中我們談及青少年因早期涉及性與暴力而陷入高自殺率以及面臨前所未見的困境。身為父母，我們需灌輸孩子這樣的觀念：他們都是為了獨特的目的而被精巧設計地創造的，幫助他們對自己有信心，並給予豐厚無比的愛。
我們要用愛心說誠實話，所以對家有青少年的讀者提供「當孩子被色情傳媒捕獲時」、「色情短訊」這些與當今被色情傳媒淹沒的社會趨勢短兵相接的利器，希望家長們閱讀後能與青少年討論文中所涵蓋的愛的指引。「教導孩子健康的性」則是以積極正面的角度來裝備孩子，做為與以上二篇文章的平衡。
讓我們一起來這樣的禱告：「上帝啊！求賜我寧靜來接受不能改變的事物，有勇氣去改變仍可以改變的，也有智慧去認清其中的不同。」。願上帝祝福您！
愛家協會華人事工部主任
陳安娜敬上